Шаорин, ты знаешь, где Таа-сама?
Таске-сама ушел в школу.
Школа...что это?
Я не знаю. Я пыталась сама исследовать ее.
Я не совсем уверена что последую, но...
почему ты не пошла вместе с ним?
Ришу там с ним.
Это правильно доверять кому-то столь маленькому делать это?
Что ты будешь делать если что-нибудь случится с Таа-сама?
Так как я причинила огромные разрушения в прошлый раз...
я больше не могу ходить в школу.
Вот как, Шаорин?
Как неудачно.
Это мой лучший шанс!
Я немного прогуляюсь.
Хорошо.
Саа!
И сколько б ты ни говорил
что "Я могу всё сделать сам".
Но без меня тебе ничто не дастся.
Когда мы вместе, даже эта комнатушка
выглядит чуть больше.
Открываешь холодильник - пустота.
Саа!
Давай! Затяни меня!
Сейчас всю мою боль, страданье и одиночество...
Саа!
Ты сокрушишь их все?
Давай, смейся надо мной, ведь я волнуюсь о тупых вещах.
Саа!
Прошу, мои чувства прими!
Ведь говорят они "Уж поздно замечать - однажды ты уйдешь".
Саа!
Ведь знаю я,
что больше всех люблю тебя, поэтому я
не могу сказать "прощай"!
Саа!
Горящий дух такояки! Деши.
Слушайте!
В прошлом году мы были побеждены палаткой тканей старшеклассников.
Поэтому, в этом году, мы делаем такояки №1 в Японии чтобы стать в школе также №1.
Все приготовления завершены, и с опытом прошлогоднего поражения,
я хорошо поработал над палаткой такояки!
Техника их округления...
Их запах позволит привлечь людей.
И последний секретный штрих.
Соевый соус налитый сверху.
Хрустящая корочка и начинка из сочных щупалец осьминога.
Эта куколка может двигаться.
Класс! Где ты купил ее?
Я думаю в Китае.
Хочу такую же.
Палатка продавшая больше всех
будет палаткой такояки класса 2-1!
Да!
Посмотрим... я сейчас распределю работу
Пожалуйста, хорошо поработайте на школьном фестивале.
Здесь, в палатке такояки, буду я, Таске-кун и Такаши.
Подожди-ка Коичиро.
Я не работаю там, где нет девчонок.
Нет уж.
Вот как?
Кстати, Такаши...ты достал красных осьминогов, которых я хотел.
Я попросил моих родственников и они прислали мне миллиард штук.
Теперь я ем осьминогов на обед каждый вечер.
Прости.
Отлично, все готово.
Таа-сама, без Шаорин, это наша лучшая игровая площадка.
Я определенно помогу вам стать счастливым.
Внимание! Директор хотел что-то сказать.
Те, кто работает, пожалуйста, продолжайте.
Все остальные, пожалуйста соберитесь на линейке.
Что происходит?
Никогда бы не подумал что школа станет лучшим местом для отдыха.
Я надеюсь что мастерство и экспериментирование и упорные усилия всех вас
позволят нам создать воистину чудесный культурный фестиваль в этом году.
В связи с событиями этого года, пожалуйста, будьте осторожны так чтобы с вами не случился какой-нибудь несчастный случай,
и постарайтесь из всех сил стать №1.
Я желаю всем классам удачи.
Разумеется, Таа-сама будет победителем!
Р-рууан!
Деши!
Сенсей, я еще не закончил говорить...
Директор, не глядите на меня снизу.
Простите.
Таа-сама!
Это та онесан...
Шичири Таске, мой Таа-сама, станет королем этого мира!
Надеюсь, что крестьяне смогут работать вместе с Таа-сама!
Таске, ты знаешь эту женщину?
Не по своему желанию.
Единственная причина, по которой солнце восходит - это потому что существует Таа-сама!
Причина, по которой солнце заходит...
это потому что эта ужасная Шаорин...
Поэтому мы...
счастливы поскольку Таа-сама существует.
Хоть я и не понимаю...
это здорово Сенсей!
Невероятно!
Парнишка, кто король этой страны?
Это Таске-кун!
Неправильно. Таа-сама.
Да. Таа-сама.
Так, все вместе, Таа-сама!
Таа-сама!
Шао-шама! Шао-шама!
Ришу?
Шао-шама. Рууан-шан пришла в школу. Деши!
Таске-шама в беде. Деши!
Поторопитесь и придите в школу, Шао-шама. Деши!
Но я уже пообещала Таске-сама,
что не приду в школу.
Шао-шама, быстрее. Деши.
Если это продолжится Таске-сама будет...
Бесполезно.
Даже если ты сообщишь Шаорин, она не придет.
Как страшно.
Рууан, пожалуйста, не создавай тут проблем.
В этом году, я положил мою жизнь на одни весы с такояки.
Да-а, Таа-сама.
Таске-сама...
Кажется, тут немало людей, но они ничего не покупают.
Знаешь, ты мешаешь мне.
Чем, Таа-сама?
Этим.
Прошу прощения.
Мешаешь. Деши.
Не может быть.
Таске.
Что Такаши?
Я пойду посмотрю другие палатки.
С таким количеством клиентов, тут не будет никаких проблем.
Ну я пошел.
Такаши!
Таа-сама, разве вы не сказали что положили свою жизнь на одни весы с такояки?
Вы должны постараться!
Такаши-кун решил что тут скучно, так что он смылся.
Но, я не знаю, почему я не ушел.
Давайте же! Это вкусные такояки!
Вы не можете понять это просто глазея на них! Покупайте! Покупайте!
Политые секретным соевым соусом,
с хрустящей корочкой снаружи и мягкие внутри!
Когда вы откусите кусочек, вы обнаружите что осьминог приятный и свежий!
Даже, несмотря на то, что тут люди, мы все еще не продали такояки.
Таа-сама, если эти такояки будут проданы, вы будете счастливы?
Так и есть!
Внимание.
Если вы купите такояки Таа-сама, мои мягкие, прекрасные губ поцелуют такояки перед этим.
Что вы собираетесь делать? Вы купите их?
Да!
Да, прошу. Да, большое спасибо. Да. Да.
Эта...моя.
Поторопись и приготовь еще!!!
Таске-сама...
Какая красивая...это та девушка что была в прошлый раз.
Как раз вовремя! Можешь подменить меня?
Мне нужно в туалет.
Да.
Спасибо
Да.
Да. Прошу.
Таа-сама, теперь после того как такояки проданы, вы счастливы?
Еще нет!
Ётеншин...
Прекрати Рууан!
Наша мечта продать побольше умрет.
Я поняла, Таа-сама.
Я тоже хочу съесть такояки Таа-сама.
Вы можете подарить мне одну?
Есть здесь желающий съесть такояки со мной и поговорить о счастье?
Умоляю. П-о-ж-а-л-у-й-с-т-а!
Итак, кто первый подарит Рууан подарок?
Покупайте, покупайте, покупайте!
Да, прошу. Да, большое спасибо. Да. Да.
Здесь применяется так много коварных приемов...
Твоя техника невероятна.
Да...я готовила около 2000 лет.
Она все еще красива после 2000 лет!
Да.
Палатка окономияки напротив нас выглядит довольно преуспевающей.
Таске-кун, это плохо.
Все в порядке. Я никому не проиграю!
Портили зрение, шевелили извилинами и к счастью не сильно бились над таймингом D.W.F. и SURP.
Я никому не проиграю!
Постарайся Таске-кун!
Ётеншин Шорай!
Вот. Вот так то.
Неужели...
Ётеншин!
Таа-сама!
В палатке окономияки есть некто кого я ненавижу!
Рууан-сенсей, я тоже здесь!
Шао, что ты делаешь здесь?
Шао-шама!
Шаорин. Я думала, что ты не можешь приходить в школу?
Вдобавок ты тут помогаешь врагам Таа-сама.
И ты считаешь себя шугогеттен?
Прошу прощения.
Шаорин, ты даже не раскаиваешся?
Я наконец-то снова встретил ее.
Совпадение, без сомнения, - чудесная вещь.
Я хочу попробовать окономияки Шао-чан.
Такаши, когда ты вернулся?
О чем ты говоришь Таске-кун? Я все время был тут.
Послушайте-ка вы двое. Не вмешивайтесь в мое дело с такояки.
Да.
Да-а.
Пожалуйста, купите вкусные такояки Таске-сама!
Все сюда!
Если вы не купите такояки Таа-сама я буду очень сильно волноваться.
Странная бабуля.
Они действительно так хороши?
Я гарантирую, что такояки Таске-сама вкусные.
Большое спасибо.
Шаорин, почему ты не идешь домой?
Зачем?
Со мною рядом, Таа-сама не о чем волноваться.
Тогда давай вместе защищать нашего хозяина.
Н-Е-Т!
Если вы собираетесь вызвать хаос, идите домой!
Кто-нибудь хочет купить такояки?
Точно! Помощи Рууан-сенсей достаточно!
Что ты несешь Коичиро? Говоришь что Шао-чан - помеха?
Откровенно говоря, именно это я и имел ввиду.
Смотри.
Рууан-сенсей в плохом настроении.
Если вы не едите такояки Таа-сама,
я накажу вас!
Я встал на сторону Рууан-сенсей!
Раньше я думал, что ты был странным
но дело выглядит так будто тебе Коичиро действительно нравятся женщины старше тебя.
Это не то!
Как насчет тебя Такаши?
Ты был отвергнут каждой одинокой девчонкой!
Что?!
Я не думаю что Шао-чан полюбит тебя, Такаши-кун!
Коичиро...ты мелкий...
Как ты посмел разбить мою мечту!
Такаши-кун, ты тоже ранил мои чувства!
Такаши и Коичиро, прекратите немедленно!
Но...
Такаши-кун...
Даже вы хотите помешать моей работе?
ГОРЯЧО!!!
Таске-сама!
Ётеншин Шорай!
Что?
Остановись Рууан!
Говорю же, я в порядке!
Пожалуйста, можешь ты прекратить...?
Шаорин, в следующий раз я пойду первой.
Нет. Я хочу защитить Таске-сама.
Пора сменить баллон с газом. Огонь потихоньку гаснет.
Дай мне сменить его.
- Нет, я сменю его! - Я представляю Шао-чан!
А я представляю Рууан-сенсей!
Осторожнее! Хватит дергать!
Сначала ты!
Ётеншин Шорай!
Приди! Шаки!
Таске-сама!
Ну-ка постой!
Шаорин, не вмешивайся больше!
Я только хочу защитить Таске-сама!
Что ты такое говоришь?
Это твой хошигами придавил Таа-сама!
Ваш ётеншин, Рууан-сан, сбил его.
Ну и что? Хочешь сразиться?
Если Рууан-сан хочет...
Похоже, мне придется сражаться с тобой пока одна из нас не победит.
Шао! Рууан! Если вы хотите драться, тогда деритесь где-нибудь в другом месте!
Поняла, Таа-сама.
Подождите меня. Я быстро позабочусь о ней!
Таске-сама...
Рууан-сенсей! Удачи!
Шао-чан! Сделай ее!
Ётеншин Шорай!
Здорово! Шао-чан, так держать!
Рууан-сенсей, постарайтесь!
Это только начало.
Ненависть выросшая за 1652 года!
Ётеншин Шорай!
Шао-шама...
Небеса, прозрейте суть вещей! Звезды, пролейтесь на меня!
Приди! Гуннанмон!
Постарайся Гуннанмон!
Полностью уничтожь Шаорин.
Шао-шама...
Рууан-сенсей...
Хорошая работа, Шао-чан!
Это еще не конец Шаорин!
Эти двое...
Шао! Рууан! Хватит уже!
Даже не приходите в школу снова!
Понятно?
Почему я не могу придти Таа-сама?
Посмотри на это и ты поймешь!
Таске-сама!
Сенсей не приходящий в школу это очень странно!
Шао-чан тоже.
Но...
Да, почему нет?
Я проголодался...
Да, возможно это, потому что мы здесь поддерживали сенсея...
Но...здесь нет ни одной палатки с работниками...
Разве у Таске еще не осталось немного такояки?
Точно. Таске-кун, там еще осталось немного такояки, верно?
Да, там есть...
Там все еще есть много вкусных такояки.
У меня есть для вас плохая новость.
Плохая новость...
Извините меня...
Шао-чан!
это то, что у нас появилась переведенная ученица.
Здравствуйте. Я шугогеттен Шаорин.
Хотя я и не очень хорошо знаю эту эпоху,
пожалуйста, позаботьтесь обо мне.
Здесь нету места, где я могу быть один?
Полагаю все в порядке...
потому что мы сделали мечту быть лучшими - реальностью.
Как ты сияя,
свет указывает путь опоздавшему утру.
Иногда любовь уносит прочь,
делая свободным.
Невидимая связь держит
это яркое лицо.
Не полюблю так снова я.
Будучи с тобой,
не важно, что произойдет.
Но я хочу любить тебя таким, какой ты есть.
И, даже если
потеряю все.
Не нужен мне никто,
кроме тебя.